Comentarios

Que una persona inteligente haga un comentario imbécil es algo común, véase facebook.

Que una persona imbécil haga un comentario inteligente es algo extraordinario. No encuentro un ejemplo adecuado.


Que una persona imbécil suele hacer comentarios imbéciles se deduce de lo anterior, que además sirve de ejemplo.

ella i tu

A tu, estimada, et batejaré Paraula i a tu, estimada, Estela.

Estela perquè penso en tu quan miro el cel fosc, esquitxat d'estels.
Paraula perquè estàs en cada una de les vostres paraules.

Us veig tan unides, tu i ella, ella i tu, que per a mi, en certa manera, sou una.

Tantejo com cec. Intento percebre el que no veig, intueixo incerteses i temo que els meus desitjos em facin perdre el nord. El nord són els vostres sentiments, els necessito per orientar-me.

Corrent de silenci fresc través de portes i finestres obertes.

Tu, vosaltres, ella, ella, tu, vosellatualtres, allunyant-nos fins que els corrents del destí vulguin tornar a apropar-nos o perdre-nos per sempre.

One for the road

My friend Cristoph called me "Paulino caracol", Paulino snail, because, as he said "you carry your house on your back".

Time has conceded him a point.

Green door by Jim Lowe

Fragmento de carta a Gonzalo

...
Volvimos a aguantar dos días antes de llegar por fin a un lugar donde nos sentimos a gusto en todos los sentidos, el cámping en una sierra llamada Eifel, a unos 80 km de Colonia. El viaje al cámping fue en tren y bici, nos las había dejado Inés, y tuvimos la gran suerte de que fue uno de los peores veranos, en lo que al tiempo se refiere, de los últimos 20 años. Llovía a diario, algunos días a ratos, otros continuamente. Para cruzar el prado en el que montamos nuestra tienda había que sortear verdaderas lagunas. Digo que el tiempo fue una gran suerte porque la mayor parte de las dos semanas que pasamos allí no tuvimos que compartir el prado más que con una familia de agradables holandeses. De los holandeses la más agradable de todas era la hija de 19 años que hacía honor a los estereotipos de nórdica despampanante. Realmente eran gente muy maja, que tenían dos perros españoles. Se ve que España está ganando fama en Holanda por sus exportaciones de perros abandonados. Quizá sea un ramo de negocio a explotar. El caso es que Emmy, la madre, me comentó su extrañeza por la costumbre española a abandonar perros. Menos mal que las noticias de la corrupción e ineptitud de nuestros políticos no parece haberles llegado, pues aparte de lo de los perros, tenían una imagen bastante buena de España. Aunque quizá simplemente fueron corteses y no quisieron avergonzarnos hablando de política.
...

Manos sin lavar

¿Por qué tus discípulos quebrantan la tradición de los ancianos? Porque no se lavan las manos cuando comen.
Respondiendo él, les dijo: ¿Por qué también vosotros quebrantáis el mandamiento de Dios por vuestra tradición?;Porque Dios mandó diciendo: Honra a tu padre y a tu madre; y: El que maldiga al padre o a la madre, muera irremisiblemente. Pero vosotros decís: Cualquiera que diga a su padre o a su madre: Es mi ofrenda a Dios todo aquello con que pudiera ayudarte, ya no ha de honrar a su padre o a su madre. Así habéis invalidado el mandamiento de Dios por vuestra tradición. 

Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, cuando dijo:
Este pueblo de labios me honra;
Mas su corazón está lejos de mí.Pues en vano me honran, enseñando como doctrinas, mandamientos de hombres.

Y llamando a sí a la multitud, les dijo:
Oíd, y entended:
No lo que entra en la boca contamina al hombre; mas lo que sale de la boca, esto contamina al hombre.

Entonces acercándose sus discípulos, le dijeron: ¿Sabes que los fariseos se ofendieron cuando oyeron esta palabra?
Pero respondiendo él, dijo:
Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada.
Dejadlos; son ciegos guías de ciegos;y si el ciego guiare al ciego, ambos caerán en el hoyo.

Respondiendo Pedro, le dijo: Explícanos esta parábola.
Jesús dijo: ¿También vosotros sois aún sin entendimiento?¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al vientre, y es echado en la letrina?
Pero lo que sale de la boca, del corazón sale; y esto contamina al hombre. Porque del corazón salen los malos pensamientos, los homicidios, los adulterios, las fornicaciones, los hurtos, los falsos testimonios, las blasfemias.

Estas cosas son las que contaminan al hombre; pero el comer con las manos sin lavar no contamina al hombre.

Evangelio de San Mateo 15,2

Expertos (tercera parte)

Expertos 2 parte

Vuelvo a coger el hilo. Hoy en día, los expertos tienen más trabajo que nunca, pues los problemas que tenemos son inmensos, tanto en cantidad como en cualidad. Parece mentira que en esta situación aun queden expertos en paro, entendiendo por experto a una persona cualificada, por ejemplo una licenciada. Digo licenciada porque creo que el paro es mayor entre las mujeres que los hombres, aunque puedo equivocarme. Lo que es seguro es que ellas, en general, ganan menos que ellos en igual posición profesional. Las causas deberían ser investigadas por los expertos pertinentes (quizá los sociólogos).
Mi conclusión inexperta es que algo falla en el sistema. Quizá el sistema sea demasiado complicado. Quizá la propuesta de los psicólogos de que seamos los inexpertos los que busquemos soluciones a nuestros problemas sea acertada. Quizá simplificar sea cuestión de vida o muerte.


Fin

Dedicado a Louis Sachar que con su novela "Hoyos" consiguió que mi hijo leyera en alemán más de dos horas seguidas.

Expertos (segunda parte)

Expertos 1 parte

Sin embargo, profesionalmente, nunca me dediqué a la ingeniería en el sentido estricto de la palabra, en mis contratos de trabajo nunca apareció el término ingeniero industrial, ni siquiera ingeniero a secas, creo que por razones de conveniencia para mis empleadores. Curioso, no? Porque según los expertos, el país necesita a personas formadas, entre otras, ingenieras. Extranyo que luego no se las contrate como tales. El caso es que mi principal actividad profesional ha sido la de mantenedor de instalaciones de calefacción y energía solar térmica y, si en algo me puedo considerar experto, sería en el ajuste de quemadores de gas y gasóleo. Para el ajuste de estos quemadores se necesita un aparato llamado analizador de combustión. Todos conocemos el analizador de combustión de la ITV (Inspección Técnica de Vehículos), es la varilla, que, al final de la inspección, meten por el tubo de escape para saber si los gases que salen son simplemente contaminantes o contaminantes de cojones. Perdón, acabo de utilizar una palabra que un estudiante de espanyol como lengua extranjera no debería conocer y mucho menos utilizar. Los cojones son los testículos, palabra que todo estudiante de espanyol como lengua extranjera debería conocer y saber utilizar en un contexto adecuado. El problema es que si digo que los gases expulsados por el tubo de escape de un coche son contaminantes de testículos, da pie a confusiones, ya que el órgano más afectado creo que son los pulmones, aunque debería ser un experto, llamado médico, quien diera su opinión.

Fin de la segunda parte.

Expertos 3 parte

Expertos (primera parte)

Soy experto en nada, es decir, no soy experto. Esto no significa que soy nada. Qué serían los expertos sin los inexpertos?
Se supone que los expertos resuelven los problemas que los inexpertos creamos, así que somos su razón de ser y yo me siento orgulloso de ayudar a los expertos a resolver mis problemas.
Curiosamente, algunos expertos, llamados psicólogos, me explican que ellos no pueden resolver mis problemas sino únicamente ayudarme a que yo mismo encuentre una solución. Cierto, los psicólogos son una clase de expertos bastante enrevesados. Prefiero los expertos técnicos, por ejemplo, un experto en energía nuclear. Aunque no tengo el gusto de conocer personalmente a un experto nuclear, sospecho que la inmensa mayoría me recomendaría la energía nuclear como una energía barata, limpia y segura para resolver el problema del abastecimiento eléctrico de mí país. No dudo de que sus recomendaciones fueran sinceras y ellos estuvieran convencidos de que es la mejor solución. Yo, aunque tengo una opinión al respecto, no la expreso aquí, porque no soy experto en energía nuclear.
Muy interesante es el experto en el saber llamado filósofo. Quizá sea el experto por excelencia, el origen de todos los expertos, una especie de Neandertal del cual evolucionaron las especies de expertos contemporaneas. Los filósofos, a diferencia de los mamut, todavía no se han extinguido, y no me preguntes que pinta un mamut en esta historia, pero los filósofos podrían encontrarse en peligro de extinción. Creo que el trabajo principal de los filósofos consiste en hacerse preguntas, como por ejemplo, "de dónde venimos y a dónde vamos". A veces hacen afirmaciones contradictorias, como "Todo lo que sé es que no sé nada." Con está afirmación intenté pasar un examen de ética, que suspendí. Soy inexperto en filosofia, que no es lo mismo que filósofo inexperto, realmente el orden de las palabras altera el resultado, cosa que no ocurre en la multiplicación ni en la suma. Quizá por eso estudié una ingeniería. Se me está yendo el santo al cielo. Qué expresión más incomprensible. En alemán se dice: Estoy perdiendo el hilo. La expresión alemana me parece mucho más comprensible que la espanyola (perdón, no tengo enye en el teclado alemán) con sus santos y vírgenes, católicos apostólicos, bien, como decía, me gusta la simplicidad y decidí estudiar ingeniería cosa que me permite decir tres por cuatro o cuatro por tres ya que lo mismo es.

Fin de la primera parte.

Expertos 2 parte

Vestidas o desnudas

Cuando vivía en Aquisgrán, Brita, estudiante de filología alemana, me invitó a su cumpleaños. Vinieron muchos invitados, sobre todo amigas suyas. Era verano y las jovenes veinteañeras, exhuberantes, deleitaban mis sentidos con sus cortas faldas, generosamente rellenas, sus esplendidas piernas y los amplios escotes que prometían pechos abundantes. Cada chica resaltaba con habilidad las partes de su cuerpo que consideraba más seductoras, ensalzando sus encantos.

La fiesta duró hasta bien entrada la noche y, como era sábado, quedamos en ir a nadar a un lago para el día siguiente.

Acudieron al lago muchas de las amigas de Brita. Lo que yo no sabía era que íbamos a una playa nudista. Mientras todas se desnudaban, yo me desesperaba buscando un escondrijo para ponerme el bañador. Los otros hombres del grupo, que eran muy pocos, no me servían de refugio, desaparecían entre la multitud de mujeres. La mejor forma de disimular el bañador era metiéndome en el agua inmediatamente. Brita, naturalmente desnuda, vino a mí socorro y nadamos alejándonos del grupo. Pasado el primer susto pude reaccionar por fin y mientras nadábamos, me quité disimuladamente el bañador. Al cabo de un rato volvimos al grupo y, observando las mujeres de cerca y de lejos, me llamó la atención, que si la noche anterior cada una de ellas me había parecido muy diferente de las otras, con su especial atractivo, ahora, apenas veía diferencias entre unas y otras. Vestidas eran mucho más seductoras que desnudas.

Pregària

Déu meu, que coneixes el destí de totes les coses i tots els éssers,

deixa'm acceptar el meu i el dels altres,

protegeix-me de la supèrbia,

dóna'm criteri per distingir el que he de jutjar i canviar d'allò que no he de tocar,

ajuda'm a ser just i comprendre a aquells que em són estranys,

permet que el dolor em faci créixer,

regala'm paciència.

Amén

Mataría

Yo por ti, adorada, hasta mataría.

Mataría mosquitos, mataría moscas y mataría cucarachas.

Eso sí, como las cucarachas me dan mucho asco, y las aplastadas más, tendrías que encargarte tú de recogerlas.



Tu eterno admirador.

Deixa'm

Deixa'm

nedar en els teus ulls,

bussejar la teva mirada,

escalfar-me amb el teu somriure,

descansar sota les teves paraules.

Descansar sota les teves paraules,

que donen ombra i protegeixen

d'una soledat inclement que cau a plom.